mozvoikko: suomen kielen oikoluku -lisäosa Firefoxille ja Thunderbirdille

Epävirallisia kehitysversioita Firefoxin Suomen kielen oikoluku -lisäosasta (mozvoikko) Mac OS X:lle ja Windowsille. Sama lisäosa käy myös Thunderbirdiin. Sama lisäosa-tiedosto voi pitää sisällään tuen sekä OS X:lle että Windowsille. Linuxin kehitysversioita hoitaa Andris Pavenis.

Virallinen mozvoikko-lisäosa löytyy Firefoxin lisäosista ja mozvoikkoa ylläpitää ja kehittää Andris Pavenis. Laajennuksen lähdekoodi on saatavissa Voikon versiohallinnasta. Oikolukuun liittyviä ongelmia voi lukea ja raportoida Voikon sähköpostilistalle.

Mac OS X

Mac OS X:lle ja Firefoxin 4 tai suurempi -versiolle tarkoitettu Suomen kielen oikoluku -laajennus testikäyttöön. Testattu Mac OS X 10.9:ssa ja Firefox 25 (Mavericks).

Mozvoikko 2.0.3 RC 2; Mac OS X 10.5 – 10.9
(mozvoikko-2.0.3rc2.xpi, 2.2 MB)

Vanhemmat Mac OS X -versiot

Mac OS X:lle ja Firefoxin 4 tai suurempi -versiolle tarkoitettu Suomen kielen oikoluku -laajennus testikäyttöön. Testattu Mac OS X 10.7:ssa ja Firefox 10 betassa (Lion).

Mozvoikko 2.0.2 RC 2; Mac OS X 10.5, 10.6 ja 10.7
(mozvoikko-2.0.2rc2_osx-win.xpi, 2.1 MB)

Mac OS X:lle ja Firefoxin 3.6 ja 4.0 -versiolle tarkoitettu Suomen kielen oikoluku -laajennus testikäyttöön. Testattu Mac OS X 10.6:ssa (Snow Leopard).

Firefox 4 ja 3.6; Mozvoikko 1.9.0; Mac OS X 10.5 ja 10.6
(mozvoikko-1.9.0_Darwin_x86-x86_64_r3823_2011-03-17.xpi, 1.5 MB)

Windows

Kokeellinen Windowsin 32- ja 64-bittiselle Firefoxin 4 tai suurempi -versiolle tarkoitettu Suomen kielen oikoluku -laajennus testikäyttöön. Testattu 64-bittisessä Windows 7 SP1:ssa Firefox 25 -versiolla.

Mozvoikko 2.0.3 RC 2; Windows 7
(mozvoikko-2.0.3rc2.xpi, 2.2 MB)

Vanhemmat Windows-versiot

Windowsin 32- ja 64-bittiselle Firefoxin 4 tai suurempi -versiolle tarkoitettu Suomen kielen oikoluku -laajennus testikäyttöön. Testattu 64-bittisessä Windows 7 SP1:ssa Firefox Nightly (14.0a1) versiolla.

Mozvoikko 2.0.2 RC 2; Windows 7
(mozvoikko-2.0.2rc2_osx-win.xpi, 2.1 MB)

Windowsin 32-bittiselle Firefoxin 4 tai suurempi -versiolle tarkoitettu Suomen kielen oikoluku -laajennus testikäyttöön. Testattu 64-bittisessä Windows 7 SP1:ssa

Mozvoikko 2.0.1; Windows 7 & XP
(mozvoikko-2.0.1_osx-win.xpi, 1.7 MB)

Windowsin 32-bittiselle Firefox 3.6 -versiolle tarkoitettu Suomen kielen oikoluku -laajennus testikäyttöön. Testattu Windows XP SP3:ssa ja Windows 7:ssa.

Firefox 3.6; Mozvoikko 1.0.1; Windows XP ja 7, 32-bit
(mozvoikko-1.0.1-WINNT_x86-msvc.xpi, 2.2 MB)

PowerPC Mac OS X

Kokeellinen PowerPC-prosessorilla (PPC) varustetuille Maceille ja TenFourFox 4 tai suurempi -versiolle tarkoitettu Suomen kielen oikoluku -laajennus testikäyttöön. Testattu iBook G4, Mac OS X 10.4:ssa ja TenFourFox 9:ssa.

Mozvoikko 2.0.1 rc1; Mac OS X PPC 10.4 ja 10.5
(mozvoikko-2.0.1rc1_Darwin_ppc-gcc3.xpi, 1.6 MB)

Voikon ja mozvoikon kasaaminen

Laajennus sisältää libvoikko -kirjaston, jonka kasaamisessa on käytetty pkg-config, gettext, glib, malaga, suomi-malaga -kirjastoja. Tarkemmat tiedot kääntöön liittyvissä muistiinpanoissa.

Kääntöohjeet ja muistiinpanot Voikon ja mozvoikon kääntämiseksi OS X:ssä ja Windowsissa. Viralliset ohjeet Windowsin osalta löytyvät Voikko Wikistä “Building on Windows” -sivulta.

Muutoshistoria

30.11.2013: Päivitetty mozvoikko 2.0.3rc2 versio sisältämään libvoikko 3.7 ja suomi-malaga 1.15 -kirjastot, joissa paranettu oikoluvun ehdotuksia.
27.3.2012: Kokeellinen mozvoikko 64-bit Firefoxille Windowsilla. Testattu Windows 7, Firefox 14a1 (Nightly). Muutokset, diff.
01.02.2012: Tehty mozvoikko 2.0.1 (rc2) versio, jossa sama versio libvoikosta Windowsille kuin Libreofficessa.
22.1.2012: Päivitetty mozvoikko 2.0.1 (rc1) versioon sisältäen korjauksen kielen vaihdolle ja paketoitu käyttäen libvoikko 3.4.1 ja suomi-malaga 1.10:sta. Lisätty kokeellinen PPC -versio TenFourFox -selaimelle (diff ja diff-2).
29.12.2011: Päivitetty OS X:lle mozvoikko 2.0.1 (b1) käyttäen libvoikko 3.4:sta ja suomi-malaga 1.10:stä.
26.9.2011: Päivitetty mozvoikko 2.0 (rc2) käyttäen libvoikko 3.3.1:sta ja suomi-malaga 1.10:stä. Sisältää Paveniksen kääntämät kirjastot Linuxille ja Windowsille.
19.9.2011: Päivitetty mozvoikko 2.0 (rc1) käyttäen libvoikko 3.3:sta ja suomi-malaga 1.10:stä. Sisältää Paveniksen kääntämät kirjastot Linuxille ja Windowsille.
5.9.2011: Lisätty mozvoikosta Paveniksen tekemä täysin uusi 2.0 -versio, joka ei enää sisällä C++-koodia ja toimii useampien Firefox-versioiden kanssa 4-versiosta lähtien. Lisäosan pitäisi toimia Mac OS X:llä, Windowsilla ja Linuxilla. Lisäosassa käytetty libvoikon 3.2.1 ja suomi-malagan 1.9 versioita (mozvoikko-2.0a1.xpi).
19.8.2011: Päivitetty Mac OS X:lle mozvoikon 32- ja 64-bittinen ja Windowsille 32-bittinen versio Firefox 7 beta 1 -versiota vasten käyttäen libvoikon 3.2.1 ja suomi-malagan 1.9 versioita (mozvoikko-1.10.0-Darwin_x86-x86_64_fx7-beta.xpi; mozvoikko-1.10.0-WINNT_x86-msvc_fx7-beta.xpi).
22.7.2011: Päivitetty Mac OS X:lle mozvoikon 32- ja 64-bittinen ja Windowsille 32-bittinen versio Firefox 6 beta 2 -versiota vasten käyttäen libvoikon 3.2.1 ja suomi-malagan 1.9 svn-versioita (mozvoikko-1.10.0-Darwin_x86-x86_64_fx6-beta.xpi; mozvoikko-1.10.0-WINNT_x86-msvc_fx6-beta.xpi).
30.6.2011: Käännetty mozvoikosta Windowsille 32-bittinen versio Firefox 5 -versiota vasten käyttäen MSVC:llä käännettyä libvoikkoa 3.2.1 ja suomi-malagan 1.9 -versiota (mozvoikko-1.10.0-WINNT_x86-msvc_2011-06-30.xpi).
25.6.2011: Päivitetty Mac OS X:lle mozvoikon 32- ja 64-bittinen versio ja Windowsille 32-bittinen versio Firefox 5 -versiota vasten käyttäen libvoikon 3.2.1 ja suomi-malagan 1.9 svn-versioita (mozvoikko-1.10.0_Darwin_x86-x86_64_r3940_2011-06-25.xpi; mozvoikko-1.10.0-WINNT_x86-msvc_r3940_2011-06-25.xpi). Mozvoikkoon tarvittiin pieni rajapintamuutos Firefoxin bugin takia.
17.3.2011: Päivitetty mozvoikon 32- ja 64-bittinen versio Firefox 4 rc1:sta vasten ja libvoikon ja suomi-malagan SVN:n r3820 versiota käyttäen. Ei muutoksia. (mozvoikko-1.9.0_Darwin_x86-x86_64_r3823_2011-03-17.xpi)
13.2.2011: Päivitetty mozvoikon 32- ja 64-bittinen versio Firefox 4 beta 12pre:ta vasten ja libvoikon ja suomi-malagan SVN:n r3721 versiota käyttäen. Ei muutoksia. (mozvoikko-1.9.0_Darwin_x86-x86_64_r3721_2011-02-13.xpi)
12.12.2010: Päivitetty mozvoikko 1.9.0 versio SVN:stä, joka toimii nyt myös Firefox 4 beta 8pre:llä. (mozvoikko-1.9.0_Darwin_x86-x86_64_2010-12-12.xpi)
21.11.2010: Käännetty mozvoikosta OS X:lle 32- ja 64-bittiset versiot Firefox 3.6:lle ja 4.0 beta 7:lle käyttäen libvoikon 3.1:sta ja suomi-malaga 1.8:sta. Mozvoikkoon piti lisätä määrityksen 64-bittiselle versiolle (mozvoikko_osx_x86_64_r3638.diff).
31.10.2010: Kokeellinen versio Firefoxin 4 beta 6:lle. Mozvoikko käännetty OS X:lle libvoikon 3.0:sta ja suomi-malaga 1.7:sta vasten (mozvoikko-1.9.0-Darwin_x86-gcc3.xpi). Mozvoikon diff
1.6.2010: Mozvoikko käännetty Windowsille libvoikon 3.0:sta ja suomi-malaga 1.6:sta vasten (mozvoikko-1.0.1-WINNT_x86-msvc.xpi)
29.5.2010: OS X:n mozvoikon 1.0.1 -versio käännetty libvoikon 3.0:aa ja suomi-malaga 1.6:sta vasten (mozvoikko-1.0.1-Darwin_x86-gcc3.xpi).

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

Voit käyttää näitä HTML-tageja ja attribuutteja: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

83 vastausta artikkeliin ”mozvoikko: suomen kielen oikoluku -lisäosa Firefoxille ja Thunderbirdille

  1. Millä ohjelmalla Mozvoikko 2.0.2 avautuu? Tai mikä muu versio kykenisi lukemaan Firefox-sähköpostini suomenkielen?

    82
  2. Kuulostaa hieman siltä, että se löytäisi Addons-sivulla olevan Development Channelin version (2.0.1 RC 2), joka on vain Intel-koneille. Vaikuttaisi TenFourFoxin bugilta, mutta enempää tutkimatta vaikea sanoa varmasti. Eli ei osaisi tarkistaa, toimiiko lisäosa arkkitehtuurilla vai ei.

    81